Antara Dua Darjat / 1960

Sinopsis

Pada hari itu, hujan turun dengan lebatnya. Kereta yang membawa Tengku Zaleha telah terkandas di dalam lumpur. Ghazali dan rakan-rakan pemuziknya membantu menolak kereta tersebut dan telah berkenalan dengan Tengku Zaleha yang tinggal di banglo Anggerik Villa. Pada majlis sambutan harijadi Tengku Zaleha, Ghazali dan rakan-rakannya telah dijemput membuat persembahan nyanyian. Hubungan Ghazali dan Tengku Zaleha semakin intim dan kelakuan Tengku Zaleha yang suka keluar bersiar-siar menimbulkan rasa marah kepada ayah Tengku Zaleha iaitu Tengku Karim yang begitu berbangga dengan darah keturunan raja dan memandang hina golongan kebanyakan. Tengku Karim kemudiannya melarang Tengku Zaleha keluar bercampur dengan orang kebanyakan. Walaupun begitu, permintaan Tengku Zaleha untuk belajar bermain piano telah diizinkan ayahnya yang tidak mengetahui bahawa guru piano tersebut iaitu Ghazali ialah kekasih anaknya. Apabila mengetahui hal sebenarnya, Tengku Karim mengarahkan supaya Ghazali dipukul sementara Tengku Zaleha dibawa ke Singapura untuk memisahkan mereka berdua. Rakan-rakan Ghazali yang datang membantu telah diberitahu oleh Tengku Karim bahawa Tengku Zaleha telah meninggal dunia. Selepas kejadian itu, hidup Ghazali menjadi tidak menentu dan tidak terurus. Tidak lama kemudian, muncul dua lelaki dan seorang wanita ke banglo Anggerik Villa. Wajah wanita tersebut sama seperti Tengku Zaleha tetapi Ghazali masih ragu kerana orang ramai tetap mengatakan bahawa Tengku Zaleha telah meninggal dunia. Pada suatu hari, selepas Ghazali membetulkan kerosakan piano di banglo Anggerik Villa, wanita tersebut terus memainkan lagu Getaran Jiwa yang telah diajar oleh Ghazali kepada Tengku Zaleha tidak lama dahulu.

Ghazali, a local musician, and his friends came to the rescue of Tengku Zaleha when her car got stuck in the mud during a downpour. She invited him and his friends to perform in Anggerik Villa during her birthday. Soon she started to mix with the locals, especially with Ghazali. However her movement was monitored closely and controlled by her strict father and brother and confined her to the villa. She requested to take up piano lesson from Ghazali, knowing this would give her a chance to meet him everyday. Their relationship became closer but was quickly separated when Tengku Zaleha's father and brother found out. Ghazali was beaten by several men till he fainted. In the meantime, Tengku Zaleha was brought back to Singapore and forced to marry Tengku Mukri. Few years later, she went back to Anggerik Villa and Ghazali just couldn't believe his eyes when he saw her as he thought she was dead. Tengku Zaleha was torn between two worlds but later decided to end her marriage. When Tengku Mukri realized what was going on, he couldn't accept the fact as his wife had left him, a man of status and wealth, for a commoner like Ghazali. What happened to the lovebirds? Will their love be separated again for the second time?


Pengarah

P. Ramlee


Penulis

Omar Rojik ... Cerita & Lakonlayar
P. Ramlee ... Dialog


Pelakon

P. Ramlee ... Ghazali
Saadiah ... Tengku Zaleha
S. Kadarisman .... Tengku Mukri
S. Shamsuddin ... Sudin
Yusof Latiff
... Tengku Aziz
Ahmad Nisfu ... Tengku Karim
Kuswadinata ... Tengku Hasan
Rahimah Alias ... Yang Chik
Mariam ... 
Rahmah Rahmat ... 
Kemat Hassan ... 
Ainon Fiji ... 
M. Rafee ... 
Ali Fiji
... Ali
Aini Jasmin
... Putih
Mustarjo ... Wak Parjo
Kassim Masdor ... Kassim
S. Sudarmaji ... Maji


Pekerja (crew)

A. Bakar Ali ... Pengarah Fotografi
Ahmad Suradi ... Penolong Jururakam
AV Bapat ... Pengarah Seni
Chew Chen Kok ... Pengurus Makmal
HR Narayana ... Penyunting Filem
Kam Shin Boon ... Pengarah Penataan Bunyi
Kamal Mustaffa ... Jururakam
Kassim Masdor ... Penolong Penggubah Muzik & Penjaga Sambungan
KK Ram ... Penolong Penyunting Filem
Kwek Chip Jian ... Pengurus Studio
MK Teo ... Penolong Pengurus Studio
P. Ramlee ... Penggubah Muzik & Pemimpin Orkestra
S. Sudarmaji ... Penolong Pengarah & Penulis Senikata
Wong Hong Peng ... Proses Makmal
Ya'akob Mahmood ... Penolong Jurukamera
Yeo Kee Jok ... Penolong Penataan Bunyi


Penerbit

Malay Film Productions Ltd ... Syarikat Penerbitan Filem


Lain-lain

Shaw Brothers Ltd ... Pengedar Filem

Judul filem:
Antara Dua Darjat

Jenis cerita: Drama
Bahasa: Melayu

Tayangan

Tarikh mula tayangan umum: 28 Mei 1960

Teknikal

Corak filem: Hitam Putih
Tempoh tayangan: 129 minit

Kaitan filem

Adegan filem ini terdapat dalam filem:
Diari Romeo (2003)

Persamaan tema dengan filem:
Jimi Asmara (1995)

Lagu & lirik

Judul lagu: Getaran Jiwa
Penyanyi: P. Ramlee

Getaran jiwa
Melanda hatiku
Tersusun nada
Irama dan lagu

Walau hanya sederhana
Tetapi tak mengapa
Moga dapat membangkitkan
Sedarlah kamu wahai insan

Tak mungkin hilang
Irama dan lagu
Bagaikan kembang
Sentiasa bermadu

Andai dipisah
Lagu dan irama
Lemah tiada berjiwa
Hampa

VCD & Soundtrack


Video CD

Pengedar: Music Valley
No. Siri: MVM 2002.004

Istimewa filemkita.com

Poster filem




Filem lain: A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M|N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z Mula


Penafian
Laman web Filem Malaysia (www.filemkita.com) merupakan sebuah laman web berasaskan maklumat mengenai filem-filem buatan Malaysia dan filem-filem Melayu (terbitan Tanah Melayu/Malaya dan Singapura) sejak tahun 1933 hingga era 2000. Segala maklumat, tulisan, gambar, dialog, senikata dan klip audio/video adalah hak milik pengeluar filem dan para karyawan, seniman/seniwati dan penulis yang terlibat. Sebarang penyalahgunaan bahan-bahan dalam laman web ini adalah ditanggung sepenuhnya oleh mereka yang tidak bertanggungjawab tersebut.

Penghargaan
Setinggi-tinggi terima kasih kepada pihak yang bekerjasama memberi sumbangan ikhlas bagi melengkapkan maklumat dalam laman web ini. Terima kasih khas kepada FarahAqil.com (sinopsis), LirikLagu.com

Komen & sumbangan

Hantarkan kepada kamal@filemkita.com

Teruskan menyokong dan membangunkan Filem Malaysia. Syabas!


Idea, rekabentuk & pengumpulan maklumat oleh Kamal Hakcipta laman web 1999-2004 khyswebdesign
Lain-lain hakcipta adalah terpelihara